2Pac's 'Hail Mary' per ongeluk geprint in kerstboekje
- News
- 2Pac's 'Hail Mary' per ongeluk geprint in kerstboekje
De kerkgangers in Sri Lanka wisten niet wat ze lazen toen ze het programmaboekje van de kerstviering in handen kregen. Op de plaats van het klassieke katholieke nummer 'Hail Mary' was per ongeluk de tekst van het gelijknamige nummer van 2Pac geprint. Het lijkt een klein foutje, maar de teksten maken een wereld van verschil.
Zegen en genade
Het 'Catholic Joy to the World Festival' is een van de grootste kerstvieringen in Sri Lanka. De lyrics van 2Pac stonden geprint in meer dan duizend programmaboekjes. In de het traditionele lied uit de 15e eeuw wordt de Heilige Maagd Maria bezongen: ''Wees gegroet, Maria, vol van genade, de Heer is met U, gij zijt de gezegende onder de vrouwen, en gezegend is Jezus, de Vrucht van uw schoot.''
Seks en geweld
In plaats daarvan kregen de kerkgangers een tekst voorgeschoteld over geweld en seks: ''Ik ben geen moordenaar, maar push me niet. Wraak is de zoetste vreugde naast het krijgen van pussy. (...) Fuck de wereld die zich niet kan aanpassen, het is goed zo. Wees gegroet Maria. ''
Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.
