VIDEO: Syrisch meisje (9) barst in tranen uit tijdens Arabische The Voice Kids
- News
- VIDEO: Syrisch meisje (9) barst in tranen uit tijdens Arabische The Voice Kids
Emotionele taferelen in de Arabische versie van The Voice Kids. Het Syrische meisje Ghena Bou Hemdan barstte tijdens haar auditie in tranen uit tijdens het zingen van het nummer ‘Atouna Ettofouli’ (Geef ons een kindertijd).
Vlak nadat jurylid Nancy Ajram zich omdraait breekt de 9-jarige Ghena. De Libanese zangeres schiet haar meteen te hulp en samen zingen ze het nummer af. Ook de Egyptische zanger Tamer Hosny, eveneens jurylid, komt het podium op om het jonge meisje een hart onder de riem te steken.
‘Atouna Ettofouli’ (‘Geef ons een kindertijd’) is een bekend Libanees nummer dat oorspronkelijk over de burgeroorlog in Libanon gaat. Na de versie van de 9-jarige Ghena regende het oproepen op Twitter voor vrede in Syrië onder de hashtag #mbcthevoicekids.
Bekijk hier de versie met Engelse ondertiteling. Check het (Arabische) jurycommentaar hieronder:
